Каким выражением в политике называют отвлечение внимания от опасной проблемы?

Хвост виляет собакой (англ. wag the dog) — выражение, которым в политике называют отвлечение внимания от опасной проблемы.

Фраза связана с обозначением небольшого и, казалось бы, неважного объекта (хвоста), который контролирует более крупный, более важный объект (собаку). Происходит от поговорки «собака умнее своего хвоста, но если бы хвост был умнее, то он бы вилял собакой».

В печати самое раннее использование в политике обнаружено в статье 1871 года, в которой обсуждалась одна демократическая конвенция. В ней есть ссылка на популярную пьесу «Наш американский кузен», во время просмотра которой Авраам Линкольн был убит актёром Джоном Уилксом Бутом шестью годами ранее. В пьесе персонаж лорд Дандрири — персонаж, который постоянно произносит фразы, которые в то время были известны как дандреариизмы (они похожи на известные выражения Йоги Берра):

"Вспоминая загадку лорда Дандрири, газета Baltimore News-American считает, что для Цинциннатской конвенции контроль над Демократической партией будет заключаться в том, что хвост виляет собакой."

Фразу использовали в 1960-х, как совет в области экономики: «не позволяйте налоговому хвосту вилять инвестиционной собакой».