Какой знаменитой американской актрисе, секс-символу своего времени, принадлежит известная фраза: «Это пистолет в вашем кармане или вы просто рады меня видеть?»?

Эта фраза принадлежит Мэй Уэст (17 августа 1893 — 22 ноября 1980) — американской актрисе, драматургу, сценаристу и секс-символу 20-30-х годов, одной из самых скандальных звёзд своего времени. За свой вклад в развитие киноиндустрии США она удостоена звезды на Голливудской аллее славы под номером 1560.

Фразу «Это пистолет в вашем кармане или вы просто рады меня видеть?» она произнесла в адрес полицейского, который встречал её в феврале 1936 года на железнодорожном вокзале Лос-Анджелеса после ее прибытия из Чикаго. Эту фразу она также произнесла в двух своих фильмах — «Она была неправа» (1933) и «Секстет» (1978).

Мэри Джейн Уэст родилась в Бруклине, в протестантской семье (хотя её мать была еврейкой, а предки отца были ирландскими католиками). Впервые выступать перед публикой Мэй начала ещё в пятилетнем возрасте на любительских показах, а в 12 лет профессионально занялась карьерой в водевилях. Впервые на Бродвее Уэст появилась в 1911 году. Её первая главная роль на Бродвее была в её собственной пьесе под названием «Секс». Пьеса вышла скандальной - Мэй обвинили в моральной непристойности и приговорили к десяти дням тюремного заключения, которое, однако, пошло Мэй только на пользу, так как её популярность быстро возросла. Все ее последующие пьесы также были весьма скандальными, но, как правило, становились хитами и приносили ей ещё большую популярность.

В 1932 году компания «Paramount Pictures» предложила Мэй контракт на съёмки в кино. Она согласилась и вскоре переехала в Голливуд. Уже второй фильм с её участием, «Она была неправа» (1933), который был снят на основе её пьесы «Бриллиант Лил», был номинирован на «Оскар», как Лучший фильм года. Также на «Оскар» был номинирован и ее следующий фильм «Я — не ангел». Картина имела большие сборы и вместе с другим фильмом Уэст, «Она обошлась с ним нечестно», спасла компанию «Paramount Pictures» от банкротства в период Великой депрессии.

Вскоре Уэст стала одной из самых высокооплачиваемых персон США, заняв второе место после газетного магната Уильяма Хёрста. Все фильмы с ее участием имели успех у публики и собирали огромные сборы. Однако в 1943 году Уэст покинула кино почти на 30 лет (она снова появилась в кино лишь в 1970 году, но это возвращение не было успешным). После окончания кинокарьеры Мэй продолжила активно выступать на театральной сцене. У неё также было собственное шоу в Лас-Вегасе.