Слово «катавасия» означает беспорядок, суматоху, неразбериху. Его происхождения слова пусть и созвучно, но не имеет ничего общего с котом Васей. Оно было заимствовано из греческого, где существительное katabasion (καταβασία) являлось церковным термином и означало «сбор двух хоров в середине церкви для общего пения». Впоследствии слово получило переносное значение. Это было связано с тем, что катавасию пели два хора (клироса) одновременно, сходясь при этом вместе на середину церкви — пение было довольно сложным, потому что пелось на ходу и на много голосов. Нетренированное ухо могло не улавливать гармонию, сложное пение воспринималось как нечто путаное, даже если певчие не сбивались.

Узнать больше: www.vokrugsveta.ru