Согласно данным Федерального офиса статистики на территории Швейцарской Конфедерации проживает около 60000 человек, которые регулярно использовали этот язык при разговорном общении. При этом число лиц, для которых ретороманский язык является основным языком общения, составляет всего немногим более 36000 человек (оценка по состоянию на 2012 год). Это составляет соответственно около 0,8% и 0,5% от 7,7 млн жителей Швейцарии. Таким образом ретороманский язык является наименее используемым национальным языком в Швейцарии с точки зрения числа носителей и одиннадцатым наиболее распространенным разговорным языком среди всех языковых групп в стране. Кроме того, область распространения ретороманского языка и число его носителей постоянно сокращается, хотя усилия, прилагаемые в некоторых регионах для сохранения этого языка, являются достаточно большими.

Трудность состоит в том, что ретороманский делится на пять различных региональных диалектов ( Sursilvan , Sutsilvan , Surmiran , PUTER и Vallader ), каждый со своей собственной стандартизированной письменностью. А попытки внедрения пан-регионального стандарта ретороманского языка (так называемого Grischun), который был введен в 1982 году, до сих пор является предметом многочисленных споров среди ретороманской общины.

Источник первичной статистической информации (на французском языке):

http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/themen/01/05/blank/key/sprachen.html

Узнать больше: en.wikipedia.org