Что означает оригинальное название фильма "The Hangover" ("Мальчишник в Вегасе" в русском прокате")?

"The Hangover" переводится как "похмелье".

В русской локализации фильм получил название "Мальчишник в Вегасе"

Друзья решили оторваться в городе грехов — и у них получилось.

Они мечтали устроить незабываемый мальчишник в Вегасе. Но теперь им необходимо вспомнить, что именно произошло: что за ребенок сидит в шкафу номера отеля? Как в ванную попал тигр? Почему у одного из них нет зуба? И, самое главное, куда делся жених? То, что парни вытворяли на вечеринке, не идет ни в какое сравнение с тем, что им придется сделать на трезвую голову, когда они будут шаг за шагом восстанавливать события прошлой ночи.