Что означает выражение "се ля ви"?
«Се ля ви» (C'est La Vie, иногда по-русски пишется слитно: «селяви») это французская поговорка, в дословном переводе означающая «такова жизнь».
Эту фразу произносят в ситуации, когда ничего нельзя поделать, и остаётся лишь смириться с судьбой и принять жизнь такой, какая она есть.
Поговорка «селяви» — французский вариант дзен-буддизма, призывающего не противиться судьбе с её трудностями и бедами, в которых, как известно каждому французу, виноваты исключительно женщины.
Узнать больше:
clov.net
Что вы думаете по этому поводу?
4 Comments
ЛюдВик.
Просто люди не хотят менять свою жизнь и просто плыть по течению и сворачивают все на судьбу.Как бы Бог предначертал им такую судьбу.Но сегодня во всем мире люди разных народов изучают Библию и приводят свою жизнь в согласии с нормами Бога и в результате получат великую награду -- вечная жизнь в Раю на земле под правлением Царства Бога. Но сегодня к сожалению Се,Ля,Ви!
Inna Li
На ум сразу же пришел Д’Артаньян (Боярский) с песней 🎵 🎼 🎶 :
Hужны Паpижу деньги СЕ ЛЯ ВИ☝🏻, а pыцаpи ему нужны тем паче.
Hо что такое pыцаpь без любви и что такое pыцаpь без удачи❓🤷♀️
Поpа поpа поpадуемся на своем веку
Кpасавице и кубку, счастливому клинку.
Пока пока покачивая пеpьями на шляпах
Судьбе не pаз шепнем меpси боку.
Nico
madonna mia, каждый сам кузнец своего несчастья.
madonna mia
Каждый сам виноват в своих проблемах, а не мужчины и не женщины по отдельности.