Ранее всего сходную фразу можно встретить у греческого философа Платона (427-347 годы до н.э.), который в своем сочинении "Федон" написал следующее (вложив это выражение в уста Сократа): "Следуя мне, меньше думай о Сократе, а больше об истине".

После этого Аристотель в сочинении "Никомахова этика", полемизируя с Платоном и имея в виду его, написал: "Пусть мне дороги друзья и истина, однако долг повелевает отдать предпочтение истине".

Через много лет уже Марин Лютер (1483-1546) в своем сочинении "О порабощенной воле" (1525) говорит: "Платон мне друг, Сократ мне друг, но истину следует предпочесть".

Однако выражение "Amicus Plato, sed magis amica veritas" - "Платон мне друг, но истина дороже", было сформулировано испанским писателем Мигелем Сервантесом (1547—1616) во втором томе своего бессмертного романа "Дон-Кихот" (глава 51), изданном в 1615 году.

Узнать больше: letter.com.ua