В мифологии, что открыла Пандора, чтобы выпустить зло в мир?

Ящик Пандоры — это артефакт в греческой мифологии, связанный с мифом о Пандоре, описанным в «Трудах и днях» Гесиода. Согласно Гесиоду, любопытство побудило Пандору открыть сосуд, оставленный на попечение её мужа, выпустив тем самым физические и эмоциональные беды на человечество. В последующих интерпретациях истории акцент часто смещался с Пандоры на содержимое ящика.

Первоначально в мифе упоминалась большая керамическая амфора, но позже это слово было неверно переведено как «ящик». В современном языке выражение «ящик Пандоры» стало идиомой, означающей «источник больших и неожиданных неприятностей» или «подарок, который кажется ценным, но на самом деле является проклятием».